,"كتاب حاضر، رماني آمريكايي است. اين داستان درباره يك انسان فرهيخته فوق‌العاده باسواد است كه در رشته ادبيات قرون وسطي تحصيلات خود را تمام كرده است. او از فرهنگ امريكا متنفر است تا جايي كه از خانه هم بيرون نمي‌آيد. اما بعد از تصادفي كه براي مادرش پيش مي‌آيد، ناگزير از كار كردن و رودررويي با اين فرهنگ مي‌شود. اين رمان در ميان مردم امريكا اثري بسيار محبوب است و بسياري آن را يك شاهكار كميك مي‌نامند كه شخصيت‌هاي حقيقي و قابل‌لمس و به تصوير كشيدن موقعيت‌هاي پوچ زندگي، سبب باورپذيري آن شده است. اين رمان زندگي پسر جوان عظيم‌الجثه‌اي به اسم «ايگنيشس» را بيان مي‌كند كه با مادرش زندگي مي‌كند و روحيه آرمان‌گرايانه دارد. درعين‌حال فردي تنبل است كه مدام براي خانواده و شهر خود دردسر درست مي‌كند. او از جامعه مصرف‌گراي آمريكايي بيزار است."