«دوالد بارتلمي» از نويسندگان خلاق، برجسته و تاثيرگذار قرن بيستم آمريكاست كه اصول داستاننويسي سنتي را كنار مينهد و در اين عرصه، شيوهاي نو و منحصر به فرد را ميآزمايد. داستان «رابرت كندي از غرق شدن نجات يافت» نمونهاي از داستانهايي است كه در آن از طرح خطي استفاده نميشود. داستان، متشكل از بيست و چهار صفحة جدا از هم و پراكنده دربارة سناتور رابرت كندي، از سياستمداران قدرتمند دهة 1960 و برادر جان اف كندي، رئيس جمهور پيشين، آمريكاست. داستان با توصيف رابرت كندي در محل كارش آغاز ميشود. صحنهها كوتاه هستند و اغلب مفاهيمي ضد و نقيض در خود دارند. براي مثال كندي در صحنة اول هم مردي تندخو و هم مهربان است. يا تلفن از نظر او وسيلهاي است كه انسان را به سيطره ميكشد، اما در عين حال راهي است براي تسكين يافتن. مجموعة حاضر پس از مقدمة مترجم و سخني دربارة نويسنده، دربرگيرندة تعدادي داستان كوتاه از «دونالد بارتلمي» است. «رابرت كندي از غرق شدن نجات يافت» يكي از اين داستانهاست كه همگي با زاوية ديد سومشخص نقل شده است.