كتاب «باغ گذر»، اثر «مارگريت دوراس» از آشنا شدن دختر مسافري 20 ساله و فروشنده‌اي در پارك صحبت مي‌كند كه پس از چند ساعت رابطه آن‌ها گرم و گرم‌تر مي‌شود؛ تا اينكه شب فرامي‌رسد و همه شهر به حالت تعطيل درمي‌آيد. درواقع «باغ گذر»، باغي عمومي و پر رفت و آمد است كه معمولا در آنجا موسيقي پخش مي‌كنند و زنان و مردان به‌ويژه فروشنده‌هاي دوره‌گرد اغلب گذرشان به آنجا مي‌افتد. درواقع داستان «باغ گذر»، گفت‌وگوي يك دختر مسافر 20 ساله و فروشنده‌اي است كه درد مشترك و دغدغه آن‌ها براي زيستن و بقاي حيات است؛ اينكه از گرسنگي نمي‌ميرند و در پي سرپناهي باشند تا شب را به روز برسانند. آن‌ها در اين گفت‌وگوها از مشكلات شخصي و از شوربختي مشترك خود سخن مي‌گويد.