,"كتاب حاضر، از «مجموعه كتاب‌هاي 5ميليمتري»، دربردارندة داستاني ژاپني قرن 20 م، اثر «هاروكي موراكامي»، (1949م) نويسنده ژاپني و برندة جايزة فرانتس كافكا است. «زن با لحن محزوني گفت: «عجيب است، نه؟ دور و بر ما همه چيز دارد مي‌رود روي هوا، ولي هنوز بعضي‌ها نگران يك قفل شكسته‌اند، بعضي‌ها هم اين قدر وظيفه شناسند كه مي‌آيند براي تعمير... ولي شايد درستش همين باشد، همين سروكله زدن با خرد و ريزها، همين وظيفه شناسي و درستكاري كه ما داريم، حالا كه دنيا دارد سروته‌اش هم مي‌آيد، عقل‌مان را سرجايش نگه داشته.»"