«شعر كمتر از ساير عناصر اين كره ، مرموز نيست. يك بيت موفق در اين‌جا يا آنجا نبايد باعث شود خودمان را برتر بپنداريم زيرا چنين ابياتي هديه شانس يا روح است. بورخس استاد تلفيق مضاميني چون روياها، اديان، افسانه‌ها و اساطير بود.» اين كتاب از گزيده‌اي از «هزارتوي بورخس» به قلم خورخه لوئيس بورخس نويسنده، شاعر و اديب آرژانتيني و يكي از برجسته‌ترين نويسندگان آمريكاي لاتين بوده است. مجموعه‌اي كه به راستي شامل داستان‌ها و نوشته‌هايي است كه خواننده را وارد هزارتوهاي معنايي و تصويري مي‌كند. بورخس استاد تلفيق مضاميني همچون روياها، اديان، افسانه‌ها و اساطير بود. اين كتاب در واقع بازتاب رويكردهاي خاص بورخس در داستان‌نويسي است.