اثر پيش رو بخشي از ترجمه ي ويراست سيزدهم فيزيولوژي پزشكي گايتون و هال است. كتاب فيزيولوژي پزشكي گايتون و هال يكي از عمده ترين منابع و مراجع معتبر و ماندگار در علوم زيستي است. شكل هاي جالب و مناسب، شرح سازوكار هاي مولكولي پديده ها و توضيحات باليني اين اثر دانشجويان را در يادگيري عمقي مطالب و استادان فيزيولوژي را در ارتقاي كيفيت درس خود ياري مي دهد. جلد اول حاوي بخش هاي اول تا بخش هشتم و جلد دوم حاوي بخش هاي نهم تا پانزدهم است.
جلد اول حاوي بخش هاي زير از كتاب اصلي است:
بخش1)مقدمه اي بر فيزيولوژي(سلول و فيزيولوژي عمومي)
بخش2)فيزيولوژي غشا عصب و عضله
بخش3)قلب
بخش4)گردش خون
بخش5)كليه ها و مايعات بدن
بخش6)سلول هاي خوني، ايمني و انعقاد خون
بخش7)تنفس
بخش8)فيزيولوژي هوانوردي، فضا و غواصي در اعماق دريا