fiogf49gjkf0d
پنجاه سال نخست سدهي نوزده را عصر طلايي شعر روس مينامند. اين دوره را به دو دلیل اصلی میتوان در تاريخ فرهنگ هزارسالهي روسيه از مهمترين دوران به شمار آورد: نخست آن كه اين، زمان آغاز عروج معنوي و رشد فرهنگي است كه تا انتهاي سدهي نوزده ادامه داشت و به دليل تغييرات شگرفي كه در فرهنگ مرز و بوم ايجاد كرده نام رنسانس عظيم روسيه را به خود گرفت. ديگر آن كه شعر اين دوره تلاش جديدي بود براي درك فرهنگ اروپا و يافتن راهي منحصر به فرد و ماهيت خود در معني غرب و شرق. بيشترين خدمت را در اين زمينه و. آ. ژوكفسكي به ادب روس كرد. بيش از 39 ترانهي عاشقانهي او برگردانهايي آزاد از اشعار گوته، شيلر، برگر و ديگران است. عصر بعدي در ادب روس از آغاز سدهي بيست شروع ميشود که آن را عصر نقرهاي مينامند. ويژگي اصلي شعر اين دوره، دور شدن از رئاليسم اجتماعي و گرايش به عرفان و در عين حال بحران ايمان و معنويت است. از جمله مكاتب فكري ادبي عصر نقرهاي عبارتاند از: سمبليسم؛ آكمئيسم؛ ايماژيسم؛ و فوتوريسم. كتاب حاضر پس از ذكر كلياتي دربارهي شعر روسيه به معرفي اجمالي شاعران روس و درج نمونهاي از آثار اختصاص يافته است. از جملهي اين سرودهها عبارتاند از: شعر شاعران عصر طلايي؛ شعر سمبوليستها؛ شعر آكمئيستها؛ شعر نوتوريستها؛ شعر شاعراني كه به هيچ جريان ادبي وابسته نبودند؛ اشعار طنزآميز؛ شعر نوين روستايي؛ شعر شاعران سالهاي 1920-1950؛ و شعر شاعران سالهاي 1960-1980.