fiogf49gjkf0d
در اين كتاب اشعار ديوان حافظ بر اساس موضوع طبقهبندي شده و تجزيه و فصلبندي اشعار وي براساس مشابهتها و ارتباطهاي موضوعي و معنايي صورت گرفته است. فصلبنديها بر اساس نظام الفبايي مرتب شدهاند. هدف اين بوده تا ابيات با معاني مستقل از ساير ابيات جدا شده و به همراه ابيات مشابه و نزديك از نظر معني، در جايي معين قرار گيرند. فرهنگوارهي حاضر، حافظپژوهان را در تفسير متن به متن، كه يكي از مهمترين شيوههاي تفسير شعر حافظ و راهيابي به انديشههاي اساسي اوست، ياري خواهد رساند. مبناي كار، ديوان مصحح مرحوم قزويني است. در تدوين اين مجموعه برداشت نگارنده از ابيات به طور كلي بر دلالت ظاهر الفاظ و عبارت متكي بوده است. در پايان كتاب يك فهرست راهنماي موضوعي افزوده شده كه در آن از همهي مترادفات و مشابهتهايي كه در متن كتاب عنوان قرار نگرفتهاند به مدخل اصلي ارجاع داده شده است. براي هر موضوع، عنواني از متن ابيات هر فصل و از كلمات و اصطلاحاتي كه در شعر حافظ به كار رفته، انتخاب شده است.