كتاب حاضر ترجمه‌ي كتاب "Artist for the shah" تاليف "آنتوني ولشن" است كه در آن درباره‌ي زندگي و آثار دو هنرمند نقاش، يعني "سياوش گرجستاني" و "صادق بيگ" تحقيق شده است. نويسنده بدين‌سان. دوره‌اي از تاريخ نقاشي ايران را بررسي كرده است؛ دوره‌اي كه حد فاصل مرگ شاه تهماسب در سال 954 ق. تا انتقال پايتخت از قزوين به اصفهان در سال 1006 ق. است. نويسنده در آغاز به چگونگي به قدرت رسيدن صفويه و وضعيت سياسي و اجتماعي آن دوره اشارتي نموده است. در بخش اصلي نيز ضمن آن كه احوال و آثار دو تن از نقاشان ياد شده بررسي مي‌شود، نمونه‌هايي از نقاشي‌ها نيز به چاپ رسيده است. اغلب اين نقاشي‌ها مربوط به داستان‌هاي شاهنامه‌ي فردوسي است.