«آدلاين ين‌ما»، در سال 1937 در يكي از شهرهاي ساحلي چين به دنيا آمد. او كوچك‌ترين عضو يك خانوادة مرفه بود كه طي دوران آشوب سياسي و فرهنگي كشور از مزاياي خاصي بهره‌مند بود. اما ثروت و جايگاه اجتماعي خانواده باعث نشد كه آدلاين در دوران كودكي از قساوت نامادري‌اش در امان باشد. كتاب حاضر داستان تاثيرگذار و پيروزمندانة دختركي است كه در شرايطي نابسامان دوران كودكي تا بلوغ خود را طي مي‌كند.