چارلز بوكوفسكي در سال 1920 در آندرناش آلمان به دنيا آمد. خانواده او در سال 1922 به ايالات متحدۀ آمريكا مهاجرت كرده و در شهر لوس‌آنجلس زندگي جديدي را آغاز مي‌كند. كودكي و نوجواني چارلز با دوران ركود اقتصادي آمريكا و عمدتا با بيكاري پدر همراه بود. آن‌گونه كه در بسياري از نوشته‌هاي او آمده پدرش رفتاري بسيار پرخاشگرانه داشت. رفتار پدر و دوران سخت اقتصادي از عوامل مهم شكل‌گيري شخصيت چارلز بود. بوكوفسكي در حين كار كردن در ادارۀ پست به نوشتن مطالبي چون شعر و مقاله روي آورد و پس از مدتي تبديل به نويسنده‌اي تمام وقت شد. او معتقد است كه در خلق آثارش تحت تاثير نوشته‌هاي آنتوان چخوف، ارنست همينگوي، جان فانته و... بوده است. مجموعۀ حاضر حاوي گزيده‌اي از اشعار وي است. عناوين برخي اشعار عبارت‌اند از: انزوا؛ پاسخ به تاريكي؛ در پاريس؛ ميان مردم شهر؛ اعتراف؛ تو كه بهتر مي‌داني عزيزم؛ زندگي لابه‌لاي زباله‌هاي شهر؛ و ملاقات با يك نابغه.