در اين داستان وكيلي با نام "كلايداومني" پس از تماس تلفني با "فيليپ مارلو" از او مي‌خواهد تا به ايستگاه قطار سوپر چيف رفته و در آن‌جا دختري را ميان مسافرها پيدا كند. سپس به تعقيب او پرداخته و گزارش آن را به اطلاع او برساند و...