كتاب حاضر، نخستين نمايشنامه از «ميشل ترامبلي» است كه به شكلي حرفه‌اي منتشرشده و به روي صحنه رفته است. اين نمايشنامه به خاطر به تصوير كشيدن زندگي زنان طبقه كارگر و رويكرد انتقادي به جامعه محافظه‌كار ميانه قرن بيستم كانادا جنجال به پا كرد. نمايشنامه در رابطه با زني است كه تمبرهاي بسياري را جمع كرده به‌طوري كه با هزينه آن مي‌تواند در راحتي كامل زندگي كند؛ قصه مادري كه با كوپن‌هايي كه در دست دارد، قصد پر كردن دفترچه خريدي را دارد تا با ارائه آن بتواند خانه خود را عوض كند.