كتاب حاضر ترجمه‌ي بخشي از كتاب" Brunner & Suddarth’s textbook of medical-surgical nursing,14th. ed,2018" است.

همانطور كه مي دانيد مهم ترين درس در آزمون ارشد پرستاري, درس داخلي جراحي است. اين درس در اكثر گرايش هاي ارشد پرستاري ضريب قابل توجهي دارد. اكثر رتبه هاي برتر براي كسب رتبه لازم براي قبولي در اين رشته اين درس را به خوبي پاسخ داده اند. يكي از اصلي ترين منابع براي كسب درصد بالا در اين درس"پرستاري داخلي-جراحي برونر و سودارث" است. جلد(بخش) 11 از مجموعه 17 جلدي پرستاري داخلي-جراحي برونر و سودارث در 288 صفحه تمام رنگي به شرح مطالب چاقي, كبد, غدد, ديابت و مجاري صفراوي مي پردازد. در انتهاي كتاب نمونه سئوالات كارشناسي ارشد پرستاري همراه با پاسخ قرار داده شده است.

كتاب برونر سودارث بدون شك يكي از قديمي ترين منابع مورد استفاده ي پرستاران است. در ويرايش 14 سعي شده تا مطالب كتاب در عين كامل بودن, كاربردي بيان شوند و با شيوه اي آسان براي خواننده قابل درك باشند.
هر فصل ابتدا با مرور"اهداف يادگيري" و "واژه نامه" شروع شده و با "تمرين هاي تفكر انتقادي" به پايان مي رسد.
در جلد(بخش) 17 مطالب به ترتيب فصول زير در كتاب درج شده اند:
*ارزيابي و درمان بيماران مبتلا به چاقي
*ارزيابي و درمان بيماران مبتلا به اختلالات كبدي
*ارزيابي و درمان بيماران مبتلا به اختلال صفراوي
*ارزيابي و درمان بيماران مبتلا به ديابت قندي
*ارزيابي و درمان بيماران دچار اختلال غدد مترشحه داخلي