كتاب حاضر، حاصل پژوهشي موشكافانه در مقايسه دو نوع تجربه است: خواندن رمان و تماشاي فيلم. كارل كروبر (۱۹۲۶-۲۰۰۹) به مدد سال‌ها كندوكاو در حوزه داستان‌پردازي‌هاي كلامي و ديداري و بر پايه رويكرد شناختي، جزئياتي را از تأثير روان‌شناختي رمان و فيلم بر خواننده رمان و بيننده فيلم بيان مي‌كند كه كمتر با آن‌ها آشنا بوده‌ايم. در اين كتاب او به واكاوي شناختي شماري از معروف‌ترين رمان‌هاي سده نوزدهم و فيلم‌هاي سده بيستم مي‌پردازد تا اين نكته را آشكار كند كه تفاوت‌هاي بين اين دو نوع روايت، صرفاً به تخيل‌برانگيزي و ذهن محوري روايت كلامي و محدودسازي و عينيت‌گرايي روايت ديداري محدود نمي‌شود.
عنوان اصلي: Make believe in film and fiction : visual vs. verbal storytelling, 2006.
عنوان ديگر:مقايسه‌ي داستان‌پردازي‌هاي كلامي و ديداري.