,"كتاب حاضر، يكي از كتاب‌هاي «مطالعات فرهنگي و منطقه‌اي» است. كتاب‌هاي اين مجموعه، به معرفي ويژگي‌ها و مباحث فرهنگي كشورها مي‌پردازد. ضمن آنكه تلاش دارد با معرفي فرهنگ كشورها يا موضوعات مرتبط با مناسبات فرهنگي جمهوري اسلامي ايران با ساير كشورها اطلاعات جامع و ارزشمندي ارائه دهد. در اين كتاب بيان مي‌شود كه فرهنگ واژه‌اي بحث‌انگيز و مورد اختلاف است كه بر اساس افسانه‌اي ساختگي فقط اشاره به اين واژه سبب شد «هرمان گورينگ» به‌سوي اسلحه‌اش برود. واقعه‌اي كه اندكي قابل‌قبول‌تر است، حكايت پژوهشگري بود كه همواره پس از شنيدن اين واژه به‌طرف فرهنگ لغت مي‌رفت. اگر من اسلحه‌اي داشتم به كتاب فرهنگ لغت شليك مي‌كردم زيرا در طول سال‌ها فعاليت علمي، به‌صورت روزافزون درباره معاني انسان شناسانه فرهنگ به ديده ترديد مي‌نگرم تا بدان جا كه شك دارم اصلاً واژه‌اي وجود داشته باشد كه بتواند تمامي رفتارهايي را كه به‌طور خلاصه به آن «فرهنگ» مي‌گوييم در خود جاي دهد."