,"كتاب حاضر، يكي از كتابهاي مجموعه «دانشنامه فلسفه استنفورد» است. اين كتابها باهدف گستردن دامنه تأثير آن و فراهم كردن امكان دسترسي هر چه بيشتر خوانندگان فارسيزبان به مقالات ارائه ميشوند. در اين كتاب بيان ميشود كه «شلگل» مقالهنويس، مترجم و شاعر آلماني بود. اگرچه در ژرفاي فلسفي آثارش را دستكم ميگيرند، او را يكي از بنيانگذاران جنبش رمانتيسم آلماني و نيز يكي از برجستهترين رواج دهندگان فلسفه اين جنبش، چه در آلمان و چه در خارج از آلمان و بيش از همه در بريتانيا ميدانند. «شلگل» شناخت گستردهاي از هنر و تاريخ و ادبيات و معماري و انسانشناسي و زبانهاي خارجي داشت."