,"اين كتاب، با تبيين آراي خاورشناسان درباره سه اثر مستقل تفسيري منسوب به «ابن عباس»، از يكسو نشان داده است كه تاريخگذاري متون بر اساس تحليل ادبي صرف امري ناممكن است؛ و در اين مسير توجه به سلسله اسناد و گزارشهاي منابع رجالي، تاريخ و فهرستنگاري و همچنين شواهد ديگر ضروري است، از سوي ديگر، تاريخگذاري خاورشناسان بر اين آثار را با بررسي دقيق اسناد، تحليل متن و مقايسه آن با آرا و آموزههاي تفسيري «ابن عباس» در متون تفسيري كهن و ارائه آمارهاي گوناگون ارزيابي كرده است. همچنين سير اجمالي قرآنپژوهي و حديث پژوهي در غرب و بررسي و نقد ديدگاه و تزوير مبتني بر تدوين قرآن در قرن سوم بهعنوان مقدمات ضروري آورده شده است."