اين مجموعه در 4 جلد به صورت آناتومي تنه، آناتومي اندام، آناتومي سر و گردن و نوروآناتومي ترجمه و چاپ شده است. اين اثر ترجمه ي بخشي از ويراست ششم "BD Chaurasia's Human Anatomy" است. جلد اول به مباحث پيرامون آناتومي تنه مي پردازد. اين كتاب به شيوه ي آناتومي ناحيه اي نگاشته شده است. از نقاط قوت اين كتاب استفاده از تصاوير بسيار ساده و شماتيك به صورت هنرمندانه است. در ويرايش ششم نكات باليني در سر تا سر هر فصل پخش شده است. در كتاب پيش رو از نتايج تحقيقات دانشمندان معروف استفاده شده و جداول و فلوچارت هاي زيادي براي مرور سريع به متن كتاب اضافه شده است. در بخش سئوالات چند گزينه اي كه در انتهاي هر فصل آورده شده، سعي شده تا ميزان يادگيري دانشجويان سنجيده شود.

مباحث كتاب در 516 صفحه به ترتيب زير طبقه بندي شده است:
بخش1)قفسه سينه
__فصل12:مقدمه
__فصل13:استخوان ها و مفاصل قفسه سينه
__فصل14:ديواره قفسه سينه
__فصل15:حفره قفسه سينه و پرده هاي جنب
__فصل16:ريه ها
__فصل17:مدياستينوم
__فصل18:پريكارد و قلب
__فصل19:وريد اجوف فوقاني، آئورت و تنه ريوي
__فصل20:ناي، مري و مجراي سينه اي
__فصل21:نشانه هاي سطحي و آناتومي راديولوژيك قفسه سينه
بخش2)شكم و لگن
__فصل15:مقدمه و استخوان شناسي
__فصل16:ديواره قدامي شكم
__فصل17:ارگان هاي تناسلي خارجي جنس مذكر
__فصل18:حفره شكم و صفاق
__فصل19:بخش شكمي مري و معده
__فصل20:روده كوچك و روده بزرگ
__فصل21:عروق خوني بزرگ دستگاه گوارش
__فصل22:دستگاه صفراوي خارج كبدي
__فصل23:طحال، پانكراس و كبد
__فصل24:كليه و حالب
__فصل25:غده فوق كليه و دستگاه كرومافين
__فصل26:ديافراگم
__فصل27:ديواره خلفي شكم
__فصل28:پرينه
__فصل29:بررسي مقدماتي حدود و محتويات لگن
__فصل30:مثانه و پيشابراه
__فصل31:ارگان هاي توليد مثلي جنس مونث
__فصل32:ارگان هاي توليد مثلي جنس مذكر
__فصل33:ركتوم و مجراي مقعدي
__فصل34:ديواره هاي لگن
__فصل35:نشانه هاي سطحي شكم و لگن
__فصل36:شيوه هاي تصويربرداري و راديولوژيك