,"هدف از تدوين كتاب حاضر گردآوري كامل تمام مثال‌ها يا شواهد قرآني براي برخي از مباحث نحوي در زبان عربي است. در اين فرهنگ تنها شماري از مهم‌ترين مباحث نحو عربي در آيات قرآن جستجو شده و تمامي نمونه‌هاي كاربرد آن در قرآن استخراج شده است. تلاش مؤلف بر اين است كه شناخت برخي ساختارهاي عربي قرآني را فراتر از تنگناهاي قواعد پيچيده نحو كلاسيك براي علاقمندان زبان قرآن آسان‌تر كند."