,"بيترديد مسئله اختيار از مهمترين و پرچالشترين مباحث مطرح ميان فيلسوفان و متكلمان بوده است. اين مسئله با عناويني چون جبر و اختيار يا تقديرگرايي و با مسائلي همچون علم پيشين الهي، قضا و قدر و مشيت خداوند، محمل مباحث جدي در ميان فيلسوفان و متكلمان بوده است. ترجمه پيشرو، كتابي است از مجموعه آثار ارزشمندي كه با عنوان مدخلي بسيار كوتاه از سال 1995 در دانشگاه آكسفورد نشر يافته است. اين اثر به بررسي مسئله اختيار يا «اراده آزاد» پرداخته و ضمن اشاره به تطور تاريخي آن كوشيده تا راهحلي براي آن عرضه كند."