كتاب حاضر اثر تقدير شده در سال 1390 بوده است.اين اثر جلد اول از ترجمه ويراست هشتم بيوشيمي استراير است. بيوشيمي استراير يكي از پرطرفدار ترين كتاب هاي بيوشيمي در دنياست و در بسياري از كشور هاي جهان به عنوان رفرنس اصلي معرفي مي شود. مترجمين علاوه بر ترجمه بيوشيمي استراير، كتب مشهور ديگري از جمله بيوشيمي لنينجر، بيوشيمي هارپر و بيوشيمي باليني هنري-ديويدسون را نيز ترجمه كرده اند و اذعان دارند كه مباحث آنزيم، پروتئين و بيولوژي مولكولي از اين كتاب مفهومي تر و جذاب تر است.

مباحث كتاب در 1468 صفحه به ترتيب زير طبقه بندي شده است:
_-فصل18:فسفريله شدن اكسايشي
__فصل19:واكنش هاي نوري فتوسنتز
__فصل20:چرخه كالوين و مسير پنتوز فسفات
__فصل21:متابوليسم گليكوژن
__فصل22:متابوليسم اسيد چرب
__فصل23:بازيافت پروتئين و كاتابوليسم اسيد هاي آمينه
__فصل24:بيوسنتز اسيد هاي آمينه
__فصل25:بيوسنتز نوكلئوتيد
__فصل26:بيوسنتز ليپيد هاي غشايي و استروئيد ها
__فصل27:يكپارچگي متابوليسمي
__فصل28:همانند سازي، ترميم و نوتركيبي DNA
__فصل29:سنتز و پردازش RNA
__فصل30:سنتز پروتئين
__فصل31:كنترل بيان ژن در پروكاريوت ها
__فصل32:كنترل بيان ژن در يوكاريوت ها
__فصل33:سيستم هاي حسگر
__فصل34:سيستم ايمني
__فصل35:موتور هاي مولكولي
__فصل36:توسعه دارو
/پاسخ به مسائل
/واژه ياب