هايكو شعري 17 هجايي و يكي از گونه‌هاي شعر ژاپني است. اين‌ گونة شعري شامل يك فصل واژه (Kigo) و سكوت واژه (Kireji) است. سكوت از ملزومات هايكو است كه بدان (كاي رجي) مي‌گويند. هايكو از يك يا دو بخش (دو تصوير) تشكيل مي‌شود كه هايكوهاي يك تصويري ساده‌ترين نوع آنهاست. اما شاعران حرفه‌اي كه گوشه چشمي نيز به ذن (zen) دارند، دو تصوير يا حداكثر سه تصوير در 17 هجا را نيز نقش مي‌زنند. در كتابچة حاضر، نمونه‌اي از بهترين هايكوها از شاعراني چون: آراكيدا نوري تاكه؛ سهراب سپهري، شاملو، كيوروكو، چي يو جو، تويوتاما تسونو، هوكو شي، جري كيل برايد، و مهرانگيز رساپور (م. پگاه)، با ذكر سال تولد آنها آورده شده است.