«سگي كه به سوي ستارهاي ميدود» در سال 1990 در سوئد به چاپ رسيده و در همان سال، برندة جايزة اول بهترين كتاب نوجوانان سوئد شد. در اين داستان، «جوئل»، قهرمان داستان، با پدرش در محيط جنگلي سرد و كوچك در منطقهاي در شمال سوئد زندگي ميكند. روياهاي او دربارة درياهاي گرم و روزهاي زيباي بهاري، با ديدن يك سگ خاكستري شكل ميگيرد كه از نگاه خيالپرداز او به سوي ستارهاي در آسمان ميدود. حوادث داستان در جهان پر از رويا و تنهاي يك نوجوان رخ ميدهد. شخصيتهاي داستان هريك به نوعي پاسخگوي گوشهاي از معماهاي ذهني جوئل تنها هستند و او را اميدوارانه به پيش ميبرند. كتاب حاضر، اثر «هنينگ مانكل» ـ نويسندة سوئدي قرن بيستم ـ است. نوشتههاي او از مضامين انساني و اجتماعي و شخصيتهاي واقعي و ملموس برخودار است. او كه سالهاست در يك كشور آفريقايي زندگي ميكند، بيشتر تاثرات خويش را از مسائل و مشكلات عميق محيط زندگي خود ميگيرد و شخصيتهاي داستانهايش افرادي هستند كه با شهادت و جسارتي فوقالعاده براي زندگياي سرشار از اميد و رضايت تلاش ميكنند.