كتاب حاضر شامل دو روايت مستقل از هم حماسه "گيل گمش" است. "اين حماسه بلند در مجموع سه هزار و چهار صد و شصت سطري، ماجراهاي زندگي گيل گمش را شرح مي‌دهد كه يكي از قديمي‌ترين پادشان اوروك بود و به خاطر كارهاي نمايان و اعمال مخاطره آميزش، شهرت بسيار يافت... گيل گمش از لحاظ تاريخي پنجمين پادشاه از نخستين سلسله سلطنتي سومر است كه پس از توفان نوح در يك دوره 125 ساله بر سومريان حكم مي‌راند.... غم نامه گيل گمش، در اصل تذكاري عميق از سرگذشت آدمي و گذار وي از خرافات مطلق به واقعيات نسبي‌تر است. لوح يازدهم، توفان فراگير نوح را روايت مي‌كند كه در آن تبار انسان از انهدام مقدر مي‌گريزد....".