كتاب حاضر ترجمه‌ي يكي از آثار پرفسور فريتيوف كاپرا است. وي در اين كتاب آخرين دستاوردهاي نظريه و عمل علوم به طور عام و علوم اجتماعي را به طور خاص مطرح مي‌كند. وي در كتاب هم‌ درباره‌ي محيط زيست طبيعي و هم درباره‌ي محيط اجتماعي و سياسي با ارجاع و استناد به جديدترين دستاوردهاي علمي، شناختي را پديد مي‌آورد؛ يعني اوضاع و مسائل روز دنيا را مطرح مي‌كند. نگارنده در سه فصل اول كتاب به ترتيب طبيعت حيات، طبيعت ذهن و آگاهي و سرشت واقعيت اجتماعي را بررسي مي‌كند، سپس به نظريه‌ي اجتماعي خويش مي‌پردازد، كه براي اداره‌ي سازمان‌هاي انساني مطرح كرده است. نگارنده در ادامه بر كل جهان تاكيد مي‌كند و يكي از مهم‌ترين مسائل روز يعني موضوع چالش‌ها و خطرهاي جهاني شدن اقتصاد زير چتر مقررات سازمان تجارت جهاني و ساير نهادهاي سرمايه‌داري جهاني را مطرح مي‌سازد. وي در فصل بعد، با توجه به تحول مفهومي در ژنتيك، مسائل علمي و اخلاقي فناوري زيستي از جمله مهندسي ژنتيك، دست‌كاري‌هاي ژني، آبستني غير جنسي و مواردي ديگر را بررسي مي‌كند. نگارنده در پايان درباره‌ي جهان در آغاز سده‌ي جديد بحث مي‌كند و برخي طرح‌هاي زيست‌محيطي را ارزيابي و از تاثير آن‌ها در آينده سخن مي‌گويد.