فرهنگ درست نويسي سخن، يازدهمين عنوان از «مجموعه فرهنگ هاي سخن» است. هر يك از فرهنگ هاي ياد شده، با توجه به طيف ها و لايه هاي خاصي از مخاطبان، با رده هايي متفاوت از دانش و آگاهي علمي و فرهنگي و تنوع اشتغالات ذهني و تحصيلي، فراهم آمده و در اين راه سعي شده است برآيندي از تجارب ارزشمند فرهنگ نويسان پيشين همراه با تازه ترين يافته هاي علمي در زمينه فرهنگ نويسي، در اين كار دقيق و سترگ لحاظ شود؛ چندان كه جامعيت فرهنگ در عين صحت در چهارچوب تعيين شده محرز باشد و هدف هاي موردنظر تحقق يابد.
فرهنگ درست نويسي سخن نيز با توجه به سنت فرهنگ نويسي و نياز قشري عظيم از مخاطبان براي رده سني و تحصيلي خاص فراهم آمده و مانند ديگر عناوين اين مجموعه، به سهم خود، خلئي را پر مي كند كه همواره در جامعه نشر و فرهنگ محسوس بوده است اگرچه مطالعه نيازهاي گوناگون به چاپ اين مجموعه از فرهنگ ها انجاميده است.