اين مجموعه، بخشي از مقاله‌ها، ترجمه‌ها و بازسرايي‌هاي "كامران جلالي" است كه در طول بيست سال گذشته نوشته شده و جز بخش "اشعار ديگري از ريلكه" در مطبوعات داخل كشور به چاپ رسيده‌اند. مقاله‌ي نخست با عنوان "جادوي شعر در كلام نهفته است"، بحثي است فني درباره‌ي زبان و موسيقي شعر كه پس از آن زدگي و شعر شش شاعر بررسي شده كه عبارت‌اند از: راينر ماريا ريلكه، گئورك تراكل، اينگه بورگ باخمن، پاول سلان، الكساندر بلوك، و يوگني يفتوشنكو. در بخش پاياني نكته‌هايي درباره‌ي بازسرايي شعرهاي پابلو نرودا ـ در منظومه‌ي سنگ‌هاي آسماني ـ مطرح شده است.