در اين مجموعه، ترجمه‌اي از نوشته‌هاي سورئاليستي و قطعات ادبي "لوئيس بونوئل" ـ نويسنده و فيلم‌ساز فرانسوي ـ فراهم آمده است. اين نوشته‌ها، نشانگر نوعي طنز سياه، و علاقه‌ي او نسبت به تناقض، و تمايل پنهانش به ملودرام است.