طي مقالات اين كتاب سعي شده با نشان دادن تاثير متقابل جامعه و نمايش ايراني به نقش مهم جامعه‌ي ايراني در شكل‌گيري و تحول اين نمايش‌ها اشاره شود. مقالات اين مجموعه عبارت‌اند از: "خاستگاه انسان‌شناسي تئاتر/ يوجنيو باربا، ترجمه‌ي رضا سرور"، "پيوند نمايش ايراني با جامعه/ رضا كوچك‌زاده"، "انديشه‌هاي اجتماعي برشت وگروه نان و عروسك/ سي دبليو بيگز بي، برگردان مسعود نجفي"، "نقش تئاتر در جامعه/ سيدمهدي آقاپور"، "بيگانه‌سازي در بازيگري چيني" / برتولت برشت، برگردان رضا سرور"، "چرا تئاتر اجتماعي؟" / ريچارد شكلز و جيمز تامپسون، برگردان علي پورعيسي و فاطمه ضرب استجابي".