متن‌هاي عربي اين مجموعه شامل سه بخش ادبي، عرفاني و تاريخي است. هر بخش نيز به دو قسمت ساده و پيشرفته تقسيم شده است. (بخش‌هاي ساده براي دوره‌ي كارشناسي، و بخش‌هاي پيشرفته براي دوره‌ي كارشناسي ارشد در خور استفاده است). ضمن آن كه متون نثر ساده غالبا اعراب گذاري شده و معاني لغات مهم در حاشيه آمده است. هم‌چنين نمونه‌اي از نثر ساده به فارسي برگردانده شده است.